Pesquisar este blog

Traduzindo

sábado, 21 de julho de 2012

ORAÇÃO DOS HOPI (Índios Americanos)



“Vocês andaram dizendo às pessoas que esta é a Décima Primeira Hora.
Agora vocês precisam voltar e dizer a essas pessoas que a Hora é agora.
E que há coisas a serem consideradas:
Onde vocês estão morando?
O que vocês estão fazendo?
Quais são os seus relacionamentos?
Vocês estão em boas relações?
Onde está a água de vocês?
Conheçam o seu quintal.


É o momento de falarem a sua Verdade.
Formem as suas comunidades.
Sejam bons uns com os outros.
E não procurem fora de vocês pelo líder.
Este poderia ser um tempo muito bom!



Há um rio que agora está correndo muito rápido.


Ele é tão grande e ágil que chegará a assustar alguns.
Esses vão tentar ficar na margem,
e se sentirão como que deixamos de lado, e vão sofrer muito.
Saibam, o rio tem o seu destino.
Os anciãos dizem que precisamos deixar a margem,
saltar para o meio do rio,
manter os olhos bem abertos e as cabeças acima da água.
Veja quem está lá dentro com vocês e celebrem.
Neste momento da história, não devemos fazer nada sozinhos,
no mínimo entre nós mesmos.
Quando fazemos, nosso crescimento e jornada espiritual tem uma parada.
O tempo do lobo solitário acabou. Reúnam-se!

Abandonem a palavra esforço, conflito, da sua atitude e do seu vocabulário.
Tudo o que fizermos agora, precisa ser feito de uma maneira sagrada
e em celebração.
Nós somos aqueles que nós mesmos estávamos esperando”.
 






quinta-feira, 19 de julho de 2012

INCENTIVO E INVOCAÇÕES PARA TEMPOS DIFÍCEIS



Estes tempos estão testando todos vocês. A intensidade da experiência da limpeza de sua energia, enquanto aumenta a vibração do planeta, é desafiador e quando vocês perdem a sua alegria, é desorientador.

É fácil para vocês esquecerem, nestes momentos, a glória do seu ser e o amor que vocês são. Está tudo certo. Quando puderem, lembrem-se disto. Quando pensarem nisto, quando quiserem se sentir melhor, reorientem-se. Não sintam uma necessidade de mudar a sua experiência, simplesmente viajem com ela, com profundo companheirismo. Isto irá evoluir a sua experiência mais rápida e profundamente, do que qualquer outra coisa que possam fazer. A disposição de estarem em harmonia com vocês é a entrada para o Amor Divino. Esta vontade abre o fluxo, removendo todos os obstáculos para a Fonte da Luz Divina e os realinha com quem vocês realmente são. Estejam dispostos a serem vocês, de qualquer maneira que se apresente, enquanto mantêm a intenção de surgir na Luz com Gaia e os seus companheiros Portadores da Luz.

Cada um de vocês terá áreas diferentes da vida que serão mais dolorosas, mais difíceis de retornar à totalidade. Assim, cada um de vocês fará mudanças diferentes. Reconheçam com o que ressoam e usem isto como um espelho de sua orientação interior. Mas não se sintam obrigados a fazer mudanças de vida, porque aqueles ao seu redor estejam fazendo isto. A verdadeira orientação está em seu interior e é feita para vocês, a sua singularidade, a sua beleza, as suas necessidades, a sua preferência e ao que está surgindo atualmente para vocês.

Isto surge mais claramente quando vocês estão plenamente presentes para si mesmos. Quando se sentem como se nada estivessem fazendo, nada façam. Quando estiverem experienciando a liberação de velhas energias, poderá haver momentos em que haverá uma ausência de alegria. Não se separem em um esforço de mudar os seus sentimentos. Permitam que os seus sentimentos mudem naturalmente, sabendo que é a sua maneira natural de ser alegre e livre e que se não estiverem se concentrando conscientemente nas coisas com uma história negativa ou incapacitante, e tiverem sentimentos de vibração menos elevada, vocês estão simplesmente lhes permitindo que surjam e sejam clarificadas.

Afirmem isto: “EU LIBERO AGORA TODOS OS SENTIMENTOS QUE NÃO SÃO MAIS MEUS. EU LIBERO AGORA TODOS OS SENTIMENTOS QUE SÃO ILUSÕES, QUE DE ALGUM MODO SÃO DISTORÇÕES DA VERDADEIRA NATUREZA DO MEU SER. EU CONFIO NO AMOR QUE EU SOU PARA PURIFICAR O MEU SER DE TUDO QUE NÃO SEJA AMOR. ESTOU DISPOSTO A LIBERAR TUDO  O QUE NÃO SEJA AMOR AGORA, COM FACILIDADE E GRAÇA. ESTOU DISPOSTO A PERMITIR QUE O MEU SER SE TRANSFORME. EU ME APOIAREI COM DESCANSO E ÁGUA, COM BONDADE E PACIÊNCIA, ENQUANTO O MEU SER FÍSICO SE RE-CRIA EM UMA IMAGEM DIVINA DE AMOR MOLDADO COMO EU.”

Esta invocação ilumina o seu ser e eleva o seu espírito, mesmo enquanto no meio da limpeza, clarificação, liberação e transformação.

Este é, queridos, o foco para este período de tempo, entre agora e o final de 2012. Há energias de apoio de muitas correntes entrando em seu domínio no planeta para fortalecer ainda mais os seus sistemas energéticos e lhes dar as frequências que vocês precisam para afastar as velhas energias que não mais são adequadas para as suas intenções evolutivas.
Confiem em nossa colaboração e nos invoquem sempre que perderem a FÉ.
Miguel e eu estamos aqui e este é o momento do tempo que há muito antecipamos e esperamos. Estamos honrados por estarmos presentes com vocês deste modo e co-criarmos com vocês, como luz e amor.

EU SOU a quem vocês chamam de Lady Fé.

por Meredith Murphy
14 de Julho de 2012


Tradução: Regina Drumond 

quarta-feira, 11 de julho de 2012

FERRAMENTAS PARA CRIAR UM MUNDO AMOROSO



Não é por acaso que estamos vivos durante as maiores encruzilhadas da Terra. Estar aqui agora é o motivo pelo qual vieram. Vocês vieram para recordar e ajudar outros a recordarem o que é verdadeiramente importante sobre a existência.

Vocês aprenderam a valorizar as coisas externas – como o dinheiro, o poder e a popularidade. Este aprendizado começou cedo na vida, enquanto vocês observavam os seus zeladores e absorviam as suas mensagens sobre como ser. Não os culpem, pois eles tiveram a mesma educação e não conheceram outro modo.

Em um sentido real, seu condicionamento para buscar o poder externo tem raízes antigas. Ele vem dos seus antepassados, de suas próprias vidas passadas e da humanidade em geral.

O AMOR QUE VOCÊS BUSCAM

Inúmeras vezes, vocês quiseram naturalmente o amor. As possibilidades são, porém, que ninguém lhes ensinou o que isto realmente significava. Sem terem um modelo para o amor incondicional, vocês ansiavam por aceitação e atenção – primeiro, de sua família e então, do mundo. Vocês aprenderam a observar os marcadores do mundo exterior para saber que estavam no caminho certo: coisas como dinheiro, poder e popularidade, começaram a importar mais e mais.

O que vocês aprenderam e então praticaram os distanciou mais ainda da lembrança de sua natureza divina. Este longo ciclo de condicionamento os levou as suas próprias encruzilhadas pessoais.

Percebam, suas encruzilhadas são as encruzilhadas da Terra. Não há separação.
O que a Terra enfrenta, enfrentam vocês também. Tudo está conectado. Em algum ponto do ciclo da evolução da Humanidade, isto se tornará claro e não haverá argumentos sobre de quem é a culpa. Em algum momento, quando um número suficiente de pessoas despertar para o sagrado, não haverá necessidades para debates sobre quem irá arrumar a bagunça.

Durante este tempo – que poderia ser em breve se vocês e um número suficiente de pessoas o escolherem conscientemente – as pessoas se lembrarão de como funciona o mundo natural. O processo criativo será honrado e toda a vida será vista como sagrada.

As pessoas reconhecerão o seu próprio e verdadeiro poder para criar ou destruir, compreendendo que a Terra irá continuar – com ou sem as pessoas como inquilinos físicos.

Se vocês estudaram História, sabem dos longos ciclos durante os quais civilizações inteiras desapareceram, após os quais novas apareceram, quando as condições estiveram adequadas. Pode ser necessário um longo tempo, a partir de um ponto de referência linear, mas em termos de vida eterna, mil anos, ou um milhão de anos, é como um segundo.

A ESCOLHA

Vocês têm uma escolha. De fato, vocês vivem durante o maior ponto de escolha da Humanidade. Quanto mais cedo vocês puderem ver isto como a dádiva que verdadeiramente é, e empreenderem ações construtivas, mais breve um novo tipo de existência baseado no amor, poderá ser criado.

Afinal, vocês são uma parte fundamental da mudança. Vocês estão conectados integralmente a tudo e a todos ao seu redor. Realmente, não existem atores individuais no palco. Não há países, nem governos e nem líderes com o poder de criar uma sociedade de seres humanos conscientes.

Vocês estão para sair da linha da frente, como o seu eu divino, transformador e capacitado. É simples, mas não tão fácil de realmente fazer. Isto é porque vocês se esqueceram quem realmente são. Vocês se esqueceram das leis universais sagradas da natureza. Vocês se esqueceram de que quando vêem uma árvore, vocês e a árvore são um. Vocês se esqueceram de que quando vêem um estranho na rua, vocês e esta pessoa são um.

O PAPEL DOS CRIADORES DE MUDANÇAS DIVINOS

Então, o que os Criadores de Mudanças Divinos fazem realmente depois que saem do primeiro plano e recordam que eles têm um papel extraordinário a desempenhar? Vocês mudam o seu foco para recordarem o sagrado, a sua natureza divina e como serem autênticos e íntegros. Vocês resgatam o seu verdadeiro poder, tornam-se autoconfiantes com as escolhas e aprendem a operar com o Espírito, como o seu sistema de estímulo.

Agora, vocês estão em uma dança com milhões de outros, aprendendo a ser tudo o que podem ser e a contribuir com a sua peça única no quebra-cabeça da vida. Encontrar a sua voz autêntica e o seu eu poderoso, nunca foi tão importante agora, durante a grande mudança do planeta para a evolução consciente.

Há uma parte sábia de vocês que conhece os seus dons e seu destino de compartilhá-los poderosamente com o mundo. É esta luz interior que nunca foi extinta pelas circunstâncias adversas da vida, pela sua dúvida, ou pelos seus tropeços ao procurar o poder externo. Seu eu transformador divino, sábio e poderoso aguarda a sua descoberta durante estes momentos cruciais do planeta.

TEMPOS SURPREENDENTES

Estes são tempos surpreendentes – momentos pelos quais há muito se prepararam. Seu destino, conhecido pelo seu eu sábio antes que nascessem, entrará em sua plena capacitação e será uma poderosa força positiva nas mudanças que são agora necessárias. Como um transformador divino, vocês podem criar um novo início para vocês e o planeta.

Imaginem o que aconteceria se as pessoas em todos os lugares recordassem como ouvir a Terra... Conectando-se com uma memória arraigada da sacralidade de todas as coisas e de todos os seres. Imaginem isto acontecendo agora, ao lerem estas palavras. Mantenham uma visão disto em seu estado de sonho nesta noite, permitindo que isto catalise mudanças dentro de vocês e em seu mundo.

Selácia (09/07/2012)
www.selacia.com

segunda-feira, 9 de julho de 2012

Primeiro Encontro de Julho



O primeiro encontro de Julho do Grupo de Cura Emocional será no dia 15/07/12 às 9:30h no Bosque da Barra (RJ).  

O encontro é gratuito e não é necessário se inscrever. 
O encontro é para pessoas que se sentem chamadas, mesmo que não saibam o motivo.
Levar canga ou cadeiras, água e lanche.

O encontro inclui exercícios de visualização, meditação, oráculos e exercícios xamânicos. Usaremos técnicas de Terapia Ascensional Integrada.
Como trabalharemos a criança interior, sugiro que levem fotos de sua infância em períodos diferentes.


Em caso de chuva, não haverá encontro.


Angela Cunha



sábado, 7 de julho de 2012

Constelações Familiares


O que é constelar?


Ao vir ao mundo no seio de uma família,não herdamos somente um patrimônio genético,mas sistemas de crença e esquemas de comportamento.Nossa família é um campo de energia no interior do qual nós evoluímos.

Esse campo familiar limita ou sublima a nossa capacidade de ser felizes,de escolher livremente,de manter relacionamentos agradáveis e de gozar boa saúde. 

As constelações familiares nos dão a possibilidade de compreender esses esquemas,sejam eles conscientes ou inconscientes,ou mesmo arraigados em nós. Felizmente podemos nos libertar. E essa liberdade terá repercussões tanto em nossa vida e na daqueles que nos são próximos quanto na das gerações futuras. 

É um trabalho belíssimo e abre novos horizontes.

Ruth Janiques


Criada pelo alemão Bert Hellinger, as Constelações Familiares são uma metodologia terapêutica que permite tornar visível a dinâmica sistêmica dos relacionamentos humanos, normalmente oculta. De acordo com Hellinger, acontecimentos graves ocorridos no âmbito da família atual e de gerações passadas repercutem em nós. 

  

Através da constelação, amplia-se a consciência das próprias experiências, o que contribui para a dissolução de conflitos de qualquer ordem, para a harmonização das relações, para a reconciliação consigo e com os demais membros do sistema em questão.  



Este trabalho terapêutico é indicado para todas as pessoas comprometidas com sua saúde integral, com a saúde de suas relações e com seu crescimento pessoal. Além de contribuir imensamente com profundas transformações na vida de pessoas que buscam soluções para dificuldades de auto-realização, conflito familiar, questão profissional, econômica, de relacionamento, dependência química, fobias, traumas e até doenças crônicas. 



A participação nos grupos de constelação familiar tem um triplo componente terapêutico:



- Como constelando: A explicitação de um tema ou situação específica, por exemplo, a sua relação com os seus pais ou de casal, situações de perda, sintomas, entre outras, gera um movimento interno que desvenda e traz à luz uma dinâmica desconhecida, desencadeando um processo de cura. 

- Como representante: Ser escolhido como representante leva à vivência de situações que podem estar relacionadas com o sistema da pessoa que foi escolhida, levando-a a um movimento sutil em direção à harmonia interior;
- Como observador: O simples fato de se estar presente e observar o trabalho que está se desenvolvendo pode trazer benefícios através da compreensão das ordens que atuam nos sistemas.


Segunda-feira, dia 30/07 haverá um trabalho no Rio com Constelações Familiares com a psicóloga Ruth Janiques, de Fortaleza.

Peço a aqueles que quiserem conhecer e/ou apoiar o trabalho ou constelar, que entrem em contato por telefone o quanto antes, uma vez que as vagas são limitadas. 

Valores para os que vão constelar e endereço serão informados por telefone. Pessoas que forem apoiar o trabalho são bem vindas e também têm benefícios participando do trabalho dos que vão constelar.



O encontro será realizado no bairro da Taquara - Jacarepaguá, em meu consultório, das 14:30h às 20:30h, com intervalo para lanche às 17h.




Muito obrigada, 
Angela Cunha
(21) 8288-9049 

quinta-feira, 5 de julho de 2012

Amor x Medo



Vocês têm uma escolha agora e a escolha é simplesmente esta – o amor ou o medo. 
E o medo é toda a negatividade, a carência, a idéia da falta.


Assim, enquanto vocês mudam este foco da falta para a abundância, então vocês estão realmente, realmente criando uma transformação, principalmente ao saberem que vocês têm o poder de mudar tudo isto. Porque vocês são o Deus e a Deusa participando do jogo chamado Vida: vocês podem jogá-lo da maneira que queiram. E, absolutamente, não há julgamento sobre como participam deste jogo. Nenhum julgamento.


Vocês chegam, participam deste jogo e quando estão cansados do jogo e quando armazenaram toda a sabedoria ou a falta de sabedoria que pretendiam, então vocês avançam! E vocês estão experienciando todas estas outras existências agora, porque fora deste continuum do tempo, não há tempo, de certa forma, ou não como vocês compreendam que seja. Assim, todas as vidas são simultâneas.


QuestionadorIsto faz doer a minha cabeça!


P’taah: Bem, felizmente, meus amados, vocês não precisam envolver a sua mente com todas estas coisas para reconhecer que isto existe.


QuestionadorEstá bem. Isto é verdade.


P’taah: Quando vocês puderem realmente reconhecer que o tempo não é nada, de certo modo, e que todas as coisas estão ocorrendo Agora – por isto estamos querendo dizer, todas as vidas passadas e todas as vidas futuras que estão ocorrendo agora, e que realmente os eus alternativos estão operando na terceira dimensão, nesta realidade, cada uma tão válida quanto vocês – então, certamente, vocês poderão ver como vocês são criativos e que podem realmente permitir que esta criatividade flua para criar qualquer coisa que desejarem para a sua vida. Isto faz sentido?


Questionador: (Muito emocionado). Sim. Você sabe, isto é de tirar o fôlego, realmente: um terráqueo tentar dar sentido aos eus alternativos, vidas simultâneas e então estar em contato com o fato de que somos totalmente criativos.


P’taah: (Muito suavemente). Nós sabemos, amado. Nós sabemos.


P’taah


Traduzido por: Regina Drumond 
reginamadrumond@yahoo.com.br   
Direitos Autorais
Jani King

terça-feira, 3 de julho de 2012

Registros do Grupo de Cura Emocional - Junho/2012




O encontro de junho foi na praia do Recreio. Nunca combinamos previamente o que fazer. Essa mandala do centro do grupo foi feita com a contribuição de cada um. Uns levaram cristais, outros flores, outro um oráculo... O resultado foi esse. Uma linda mandala dando sustentação ao trabalho. 

Intuitivamente recebi a sugestão de fazer os encontros quinzenalmente e venho adiando isso por vários motivos. Então, a partir de julho, os encontros serão quinzenais. As datas serão divulgadas aqui no canto superior direito acima da minha foto. 














 É sempre surpreendente como as coisas vão acontecendo sincronicamente. Trabalhamos o perdão, fazendo a visualização da Escada da Luz Dourada.


Crie uma bela campina na sua mente e veja ali a si mesmo junto com alguém que você está tendo dificuldade para perdoar. 

Não negue os seus sentimentos. 
Apenas deixe que eles sejam aquilo que são. 

Enquanto olha para essa pessoa, você pode querer rever todas as circunstâncias infelizes do seu relacionamento.

Agora, volte-se. 
Veja a escada dourada atrás de você. 
Comece lentamente a subir o primeiro dos sete degraus. 
Seja decidido e consciente em relação a cada degrau. 
Sinta o calor que está envolvendo você. 
À medida que você sobe degrau por degrau, o calor aumenta.

Agora, olhe para cima. No topo da escada, veja o ser radiante cujas mãos estão estendidas para você. À medida que você se aproxima do topo, esse ser se adianta para ajudá-lo a subir a última parte. 

Quando você chega lá, com suas mãos nas dele, esse ser olha bem fundo nos seus olhos e o abraça. Você compreenderá que tudo o que já fez é conhecido e inteiramente aceito por ele. 

Você é amado incondicionalmente. 
Faça o possível para aceitar isso totalmente. 
Reconheça a cura que está ocorrendo.

Ao se desfazer do abraço, veja que também você está brilhando com essa Luz dourada. 

Agora, volte-se e olhe para baixo, para a pessoa que está sentada ao pé da escada. 

Como ela lhe parece de onde você está? 

Você consegue ver a humanidade, a vulnerabilidade dessa pessoa? 

Você tem vontade de compartilhar a cura que acabou de receber? 

Então desça a escada, pegue a mão dessa pessoa, olhe dentro dos seus olhos e, vendo tudo, escolha o amor com estas simples palavras: “Eu perdôo você”


Esse exercício, feito com sinceridade, não é nenhuma fantasia. Você está realmente começando a alterar a energia entre você e a outra pessoa.

Acontecimento por acontecimento, pessoa por pessoa, decepção por decepção, nós colocamos em ação a alquimia da mudança consciente. 

No início, decidimos liberar as injustiças pessoais. Ao praticar nossas habilidades espirituais, com o tempo seremos capazes de liberar as sombras na mente coletiva até que um dia também nós possamos dizer, com total clareza: “Perdoa-lhes porque não sabem o que fazem”

Nesse meio-tempo, entregue-os ao céu. 

Com o tempo, a Lei Universal acabará por colocar todas as coisas em equilíbrio.


As 7 Etapas de Uma Transformação Consciente, p. 243



Esse exercício é denso e nem sempre conseguimos perdoar na primeira vez em que o fazemos. Recomenda-se repetir sempre, com pessoas e situações variadas. Para talvez trazer leveza ao grupo, Ana Janiques foi intuída a trabalhar com a energia do beija flor, com sua alegria e leveza de suas asas coloridas e suaves.

 





Gladys Cerqueira trabalhou com o oráculo. Agradeço a Ana e a Gladys pela disponibilidade nesse trabalho. 
O depoimento de cada pessoa presente me deixou muito feliz e emocionada. Ver a transformação das pessoas em suas descobertas sempre toca meu coração. A continuidade desses encontros trazem transformações para a vida diária. Voltar-se para sua sombra torna possível trazê-la à luz, para ser curada. E isso trás clareza, tranquilidade e confiança. A felicidade é aqui, no AGORA, fazendo o que for preciso para viver com alegria.







Então a noite foi chegando...



 O tambor xamânico e o canto do beija flor (surpreendentemente à noite) fecharam nosso trabalho. 
Deixo aqui também a oração xamânica levada pela Ana Janiques. Essa oração esteve na novela Amor Eterno Amor (das 18h).

Oração Xamânica
Aceito as forças da natureza que guiam meus caminhos
Expresso a vontade do grande espírito em minha jornada
Revelo a pureza de minha alma nas trilhas de meu dia
Me uno aos espíritos da floresta e aceito seus sábios conselhos
Acolho a voz de meus ancestrais e aprendo a ouvir meu coração
Caminho com coragem e supero minhas provações
Confio na luz e me entrego ao amor.

E Assim É.









Angela Cunha


(fotos: Nelson Paes)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...